Titus 3:4
ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν Θεοῦ
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
ὅτε
οὐκ
ἐξ
ἔργων
τῶν
ἐν
δικαιοσύνῃ
ἀλλὰ
κατὰ
τὸ
αὐτοῦ
ἔλεος
ἔσωσεν
ἡμᾶς
διὰ
λουτροῦ
παλινγενεσίας
καὶ
ἀνακαινώσεως
Πνεύματος
Ἁγίου
ἡ
χρηστότης
καὶ
ἡ
φιλανθρωπία
τοῦ
Σωτῆρος
ἡμῶν
Θεοῦ
ἐπεφάνη
ἃ
ἐποιήσαμεν
ἡμεῖς
οὗ
ἐξέχεεν
ἐφ’
ἡμᾶς
πλουσίως
διὰ
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
τοῦ
Σωτῆρος
ἡμῶν
ἵνα
δικαιωθέντες
τῇ
ἐκείνου
χάριτι
κληρονόμοι
γενηθῶμεν
κατ’
ἐλπίδα
ζωῆς
αἰωνίου
How do different translations render this verse?