Titus 1:4
Τίτῳ γνησίῳ τέκνῳ κατὰ κοινὴν πίστιν χάρις καὶ εἰρήνη ἀπὸ Θεοῦ Πατρὸς καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
Παῦλος
δοῦλος
Θεοῦ
δὲ
ἀπόστολος
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
κατὰ
πίστιν
ἐκλεκτῶν
Θεοῦ
καὶ
ἐπίγνωσιν
ἀληθείας
τῆς
κατ’
εὐσέβειαν
ἐπ’
ἐλπίδι
ζωῆς
αἰωνίου
δὲ
Τίτῳ
γνησίῳ
τέκνῳ
κατὰ
κοινὴν
πίστιν
ἣν
ἐπηγγείλατο
ὁ
ἀψευδὴς
Θεὸς
πρὸ
χρόνων
αἰωνίων
ἐφανέρωσεν
καιροῖς
ἰδίοις
τὸν
λόγον
αὐτοῦ
ἐν
κηρύγματι
ὃ
ἐπιστεύθην
ἐγὼ
κατ’
ἐπιταγὴν
τοῦ
Σωτῆρος
ἡμῶν
Θεοῦ
χάρις
καὶ
εἰρήνη
ἀπὸ
Θεοῦ
Πατρὸς
καὶ
Χριστοῦ
Ἰησοῦ
τοῦ
Σωτῆρος
ἡμῶν
How do different translations render this verse?