Romans 15:30
Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί διὰ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ διὰ τῆς ἀγάπης τοῦ Πνεύματος συναγωνίσασθαί μοι ἐν ταῖς προσευχαῖς ὑπὲρ ἐμοῦ πρὸς τὸν Θεόν
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
ἀδελφοί
Παρακαλῶ
διὰ
τοῦ
Κυρίου
ἡμῶν
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
καὶ
διὰ
τῆς
ἀγάπης
τοῦ
Πνεύματος
ὑμᾶς
συναγωνίσασθαί
μοι
ἐν
ταῖς
προσευχαῖς
ὑπὲρ
ἐμοῦ
πρὸς
τὸν
Θεόν
ἵνα
ῥυσθῶ
ἀπὸ
τῶν
ἐν
τῇ
Ἰουδαίᾳ
ἀπειθούντων
καὶ
ἡ
διακονία
μου
ἡ
εἰς
Ἱερουσαλὴμ
εὐπρόσδεκτος
τοῖς
ἁγίοις
γένηται
ἵνα
ἐν
χαρᾷ
ἐλθὼν
πρὸς
ὑμᾶς
διὰ
θελήματος
Θεοῦ
συναναπαύσωμαι
ὑμῖν
How do different translations render this verse?