Philippians 1:9
καὶ τοῦτο προσεύχομαι ἵνα ἡ ἀγάπη ὑμῶν ἔτι μᾶλλον καὶ μᾶλλον περισσεύῃ ἐν ἐπιγνώσει καὶ πάσῃ αἰσθήσει
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
καὶ
τοῦτο
προσεύχομαι
ἵνα
ἡ
ἀγάπη
ὑμῶν
ἔτι
μᾶλλον
καὶ
μᾶλλον
περισσεύῃ
ἐν
ἐπιγνώσει
καὶ
πάσῃ
αἰσθήσει
εἰς
τὸ
δοκιμάζειν
ὑμᾶς
τὰ
διαφέροντα
ἵνα
ἦτε
εἰλικρινεῖς
καὶ
ἀπρόσκοποι
εἰς
ἡμέραν
Χριστοῦ
πεπληρωμένοι
καρπὸν
δικαιοσύνης
τὸν
διὰ
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
εἰς
δόξαν
καὶ
ἔπαινον
Θεοῦ
How do different translations render this verse?