Mark 1:45
ὁ δὲ ἐξελθὼν ἤρξατο κηρύσσειν πολλὰ καὶ διαφημίζειν τὸν λόγον ὥστε μηκέτι αὐτὸν δύνασθαι φανερῶς εἰς πόλιν εἰσελθεῖν ἀλλ’ ἔξω ἐπ’ ἐρήμοις τόποις ἦν καὶ ἤρχοντο πρὸς αὐτὸν πάντοθεν
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
ὁ
ἤρξατο
ἐξελθὼν
κηρύσσειν
πολλὰ
καὶ
διαφημίζειν
τὸν
λόγον
ὥστε
μηκέτι
αὐτὸν
δύνασθαι
φανερῶς
εἰς
πόλιν
εἰσελθεῖν
ἀλλ’
ἔξω
ἐπ’
ἐρήμοις
τόποις
ἦν
καὶ
ἤρχοντο
πρὸς
αὐτὸν
πάντοθεν
How do different translations render this verse?