Matthew 6:2
Ὅταν οὖν ποιῇς ἐλεημοσύνην μὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν σου ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ ποιοῦσιν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ ἐν ταῖς ῥύμαις ὅπως δοξασθῶσιν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων ἀμὴν λέγω ὑμῖν ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
οὖν
Ὅταν
μὴ
σαλπίσῃς
ἔμπροσθέν
σου
ποιῇς
ἐλεημοσύνην
ὥσπερ
οἱ
ὑποκριταὶ
ποιοῦσιν
ἐν
ταῖς
συναγωγαῖς
καὶ
ἐν
ταῖς
ῥύμαις
ὅπως
δοξασθῶσιν
ὑπὸ
τῶν
ἀνθρώπων
ἀμὴν
λέγω
ὑμῖν
ἀπέχουσιν
τὸν
μισθὸν
αὐτῶν
How do different translations render this verse?