Matthew 25:15
καὶ ᾧ μὲν ἔδωκεν πέντε τάλαντα ᾧ δὲ δύο ᾧ δὲ ἕν ἑκάστῳ κατὰ τὴν ἰδίαν δύναμιν καὶ ἀπεδήμησεν Εὐθέως
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
γὰρ
ἄνθρωπος
ἐκάλεσεν
τοὺς
ἰδίους
δούλους
Ὥσπερ
ἀποδημῶν
καὶ
παρέδωκεν
αὐτοῖς
τὰ
αὐτοῦ
ὑπάρχοντα
καὶ
ᾧ
ἔδωκεν
πέντε
τάλαντα
μὲν
ᾧ
δύο
δὲ
ᾧ
ἕν
δὲ
ἑκάστῳ
κατὰ
τὴν
ἰδίαν
δύναμιν
καὶ
ἀπεδήμησεν
Εὐθέως
πορευθεὶς
ὁ
ἠργάσατο
ἐν
αὐτοῖς
τὰ
πέντε
τάλαντα
λαβὼν
καὶ
ἐκέρδησεν
ἄλλα
πέντε
How do different translations render this verse?