Matthew 21:25
τὸ βάπτισμα τὸ Ἰωάνου πόθεν ἦν ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων οἱ δὲ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς λέγοντες Ἐὰν εἴπωμεν Ἐξ οὐρανοῦ ἐρεῖ ἡμῖν Διὰ τί οὖν οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
τὸ
βάπτισμα
τὸ
Ἰωάνου
πόθεν
ἦν
ἐξ
οὐρανοῦ
ἢ
ἐξ
ἀνθρώπων
δὲ
οἱ
διελογίζοντο
ἐν
ἑαυτοῖς
λέγοντες
Ἐὰν
ἐρεῖ
ἡμῖν
εἴπωμεν
Ἐξ
οὐρανοῦ
οὖν
Διὰ
τί
οὐκ
ἐπιστεύσατε
αὐτῷ
δὲ
ἐὰν
φοβούμεθα
τὸν
ὄχλον
εἴπωμεν
Ἐξ
ἀνθρώπων
γὰρ
πάντες
ὡς
προφήτην
ἔχουσιν
τὸν
Ἰωάνην
How do different translations render this verse?