Matthew 16:17
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Μακάριος εἶ Σίμων Βαριωνᾶ ὅτι σὰρξ καὶ αἷμα οὐκ ἀπεκάλυψέν σοι ἀλλ’ ὁ Πατήρ μου ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
ἀποκριθεὶς
ὁ
Ἰησοῦς
εἶπεν
αὐτῷ
Μακάριος
εἶ
Σίμων
Βαριωνᾶ
ὅτι
σὰρξ
καὶ
αἷμα
οὐκ
ἀπεκάλυψέν
σοι
ἀλλ’
ὁ
Πατήρ
μου
ὁ
ἐν
τοῖς
οὐρανοῖς
How do different translations render this verse?