Matthew 1:20
ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου κατ’ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυείδ μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν τὴν γυναῖκά σου τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ Πνεύματός ἐστιν Ἁγίου
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
ταῦτα
αὐτοῦ
ἐνθυμηθέντος
ἰδοὺ
ἄγγελος
Κυρίου
κατ’
ὄναρ
ἐφάνη
αὐτῷ
λέγων
Ἰωσὴφ
υἱὸς
Δαυείδ
μὴ
φοβηθῇς
παραλαβεῖν
Μαρίαν
τὴν
γυναῖκά
σου
γὰρ
τὸ
ἐκ
Πνεύματός
Ἁγίου
ἐστιν
ἐν
αὐτῇ
γεννηθὲν
δὲ
τέξεται
υἱὸν
καὶ
καλέσεις
τὸ
ὄνομα
αὐτοῦ
Ἰησοῦν
γὰρ
αὐτὸς
σώσει
τὸν
λαὸν
αὐτοῦ
ἀπὸ
τῶν
ἁμαρτιῶν
αὐτῶν
How do different translations render this verse?