Luke 5:22
ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς Τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
ὁ
Ἰησοῦς
εἶπεν
πρὸς
αὐτούς
ἐπιγνοὺς
τοὺς
διαλογισμοὺς
αὐτῶν
ἀποκριθεὶς
Τί
διαλογίζεσθε
ἐν
ταῖς
καρδίαις
ὑμῶν
τί
ἐστιν
εὐκοπώτερον
εἰπεῖν
Ἀφέωνταί
σοι
αἱ
ἁμαρτίαι
σου
ἢ
εἰπεῖν
Ἔγειρε
καὶ
περιπάτει
δὲ
εἰδῆτε
ἵνα
ὁ
Υἱὸς
τοῦ
ἀνθρώπου
ἐξουσίαν
ἔχει
ἐπὶ
τῆς
γῆς
ὅτι
ἀφιέναι
ἁμαρτίας
How do different translations render this verse?