Luke 2:4
Ἀνέβη δὲ καὶ Ἰωσὴφ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐκ πόλεως Ναζαρὲθ εἰς τὴν Ἰουδαίαν εἰς πόλιν Δαυεὶδ ἥτις καλεῖται Βηθλεέμ διὰ τὸ εἶναι αὐτὸν ἐξ οἴκου καὶ πατριᾶς Δαυείδ
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
Ἀνέβη
καὶ
Ἰωσὴφ
ἀπὸ
τῆς
Γαλιλαίας
ἐκ
πόλεως
Ναζαρὲθ
εἰς
τὴν
Ἰουδαίαν
εἰς
πόλιν
Δαυεὶδ
διὰ
ἥτις
καλεῖται
Βηθλεέμ
τὸ
εἶναι
αὐτὸν
ἐξ
οἴκου
καὶ
πατριᾶς
Δαυείδ
ἀπογράψασθαι
σὺν
Μαριὰμ
τῇ
ἐμνηστευμένῃ
αὐτῷ
οὔσῃ
ἐγκύῳ
How do different translations render this verse?