Luke 10:22
πάντα μοι παρεδόθη ὑπὸ τοῦ Πατρός μου καὶ οὐδεὶς γινώσκει τίς ἐστιν ὁ Υἱὸς εἰ μὴ ὁ Πατήρ καὶ τίς ἐστιν ὁ Πατὴρ εἰ μὴ ὁ Υἱὸς καὶ ᾧ ἐὰν βούληται ὁ Υἱὸς ἀποκαλύψαι
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
Ἐν
αὐτῇ
τῇ
ὥρᾳ
ἠγαλλιάσατο
τῷ
Πνεύματι
τῷ
Ἁγίῳ
καὶ
εἶπεν
Ἐξομολογοῦμαί
σοι
Πάτερ
Κύριε
τοῦ
οὐρανοῦ
καὶ
τῆς
γῆς
ὅτι
ἀπέκρυψας
ταῦτα
ἀπὸ
σοφῶν
καὶ
συνετῶν
καὶ
ἀπεκάλυψας
αὐτὰ
νηπίοις
ναί
ὁ
Πατήρ
ὅτι
οὕτως
εὐδοκία
ἐγένετο
ἔμπροσθέν
σου
πάντα
μοι
παρεδόθη
ὑπὸ
τοῦ
Πατρός
μου
καὶ
οὐδεὶς
γινώσκει
τίς
ἐστιν
ὁ
Υἱὸς
εἰ
μὴ
ὁ
Πατήρ
καὶ
τίς
ἐστιν
ὁ
Πατὴρ
εἰ
μὴ
ὁ
Υἱὸς
καὶ
ἐὰν
ᾧ
ἀποκαλύψαι
βούληται
ὁ
Υἱὸς
How do different translations render this verse?