John 6:22
Τῇ ἐπαύριον ὁ ὄχλος ὁ ἑστηκὼς πέραν τῆς θαλάσσης εἶδον ὅτι πλοιάριον ἄλλο οὐκ ἦν ἐκεῖ εἰ μὴ ἕν καὶ ὅτι οὐ συνεισῆλθεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὁ Ἰησοῦς εἰς τὸ πλοῖον ἀλλὰ μόνοι οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἀπῆλθον
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
Τῇ
ἐπαύριον
ὁ
ὄχλος
ὁ
εἶδον
οὐ
ἀλλὰ
ἑστηκὼς
πέραν
τῆς
θαλάσσης
ὅτι
πλοιάριον
ἄλλο
οὐκ
ἦν
ἐκεῖ
μὴ
ἕν
εἰ
καὶ
συνεισῆλθεν
τοῖς
μαθηταῖς
αὐτοῦ
ὁ
Ἰησοῦς
εἰς
τὸ
πλοῖον
ὅτι
μόνοι
οἱ
μαθηταὶ
αὐτοῦ
ἀπῆλθον
How do different translations render this verse?