John 3:29
Ὁ ἔχων τὴν νύμφην νυμφίος ἐστίν ὁ δὲ φίλος τοῦ νυμφίου ὁ ἑστηκὼς καὶ ἀκούων αὐτοῦ χαρᾷ χαίρει διὰ τὴν φωνὴν τοῦ νυμφίου αὕτη οὖν ἡ χαρὰ ἡ ἐμὴ πεπλήρωται
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
Ὁ
νυμφίος
ἐστίν
ἔχων
τὴν
νύμφην
δὲ
ὁ
φίλος
τοῦ
νυμφίου
ὁ
καὶ
χαρᾷ
χαίρει
διὰ
τὴν
φωνὴν
τοῦ
νυμφίου
ἑστηκὼς
ἀκούων
αὐτοῦ
οὖν
αὕτη
ἡ
χαρὰ
ἡ
ἐμὴ
πεπλήρωται
How do different translations render this verse?