John 2:16
καὶ τοῖς τὰς περιστερὰς πωλοῦσιν εἶπεν Ἄρατε ταῦτα ἐντεῦθεν μὴ ποιεῖτε τὸν οἶκον τοῦ Πατρός μου οἶκον ἐμπορίου
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
καὶ
εὗρεν
ἐν
τῷ
ἱερῷ
τοὺς
καὶ
τοὺς
κερματιστὰς
καθημένους
πωλοῦντας
βόας
καὶ
πρόβατα
καὶ
περιστερὰς
καὶ
ποιήσας
φραγέλλιον
ἐκ
σχοινίων
πάντας
ἐξέβαλεν
ἐκ
τοῦ
ἱεροῦ
τε
τά
πρόβατα
καὶ
τοὺς
βόας
καὶ
τῶν
κολλυβιστῶν
τὰ
κέρματα
ἐξέχεεν
καὶ
τὰς
τραπέζας
ἀνέτρεψεν
καὶ
τοῖς
εἶπεν
τὰς
περιστερὰς
πωλοῦσιν
Ἄρατε
ταῦτα
ἐντεῦθεν
μὴ
ποιεῖτε
τὸν
οἶκον
τοῦ
Πατρός
μου
οἶκον
ἐμπορίου
How do different translations render this verse?