John 17:21
ἵνα πάντες ἓν ὦσιν καθὼς σύ Πατήρ ἐν ἐμοὶ κἀγὼ ἐν σοί ἵνα καὶ αὐτοὶ ἐν ἡμῖν ὦσιν ἵνα ὁ κόσμος πιστεύῃ ὅτι σύ με ἀπέστειλας
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
περὶ
τούτων
ἐρωτῶ
μόνον
Οὐ
καὶ
περὶ
ἀλλὰ
πιστευόντων
διὰ
τοῦ
λόγου
αὐτῶν
εἰς
ἐμέ
τῶν
πάντες
ἓν
ὦσιν
ἵνα
Πατήρ
καθὼς
σύ
ἐν
ἐμοὶ
κἀγὼ
ἐν
σοί
ἵνα
καὶ
αὐτοὶ
ἐν
ἡμῖν
ὦσιν
ἵνα
ὁ
κόσμος
πιστεύῃ
ὅτι
σύ
με
ἀπέστειλας
How do different translations render this verse?