John 16:7
ἀλλ’ ἐγὼ τὴν ἀλήθειαν λέγω ὑμῖν συμφέρει ὑμῖν ἵνα ἐγὼ ἀπέλθω ἐὰν γὰρ μὴ ἀπέλθω ὁ Παράκλητος οὐ μὴ ἔλθῃ πρὸς ὑμᾶς ἐὰν δὲ πορευθῶ πέμψω αὐτὸν πρὸς ὑμᾶς
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
ἀλλ’
ἐγὼ
τὴν
ἀλήθειαν
λέγω
ὑμῖν
συμφέρει
ὑμῖν
ἵνα
ἐγὼ
ἀπέλθω
γὰρ
ἐὰν
ὁ
Παράκλητος
οὐ
μὴ
ἔλθῃ
πρὸς
ὑμᾶς
μὴ
ἀπέλθω
δὲ
ἐὰν
πέμψω
αὐτὸν
πρὸς
ὑμᾶς
πορευθῶ
How do different translations render this verse?