John 14:17
τὸ Πνεῦμα τῆς ἀληθείας ὃ ὁ κόσμος οὐ δύναται λαβεῖν ὅτι οὐ θεωρεῖ αὐτὸ οὐδὲ γινώσκει ὑμεῖς γινώσκετε αὐτό ὅτι παρ’ ὑμῖν μένει καὶ ἐν ὑμῖν ἔσται
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
κἀγὼ
ἐρωτήσω
τὸν
Πατέρα
καὶ
ἄλλον
Παράκλητον
δώσει
ὑμῖν
ἵνα
ᾖ
μεθ’
ὑμῶν
εἰς
τὸν
αἰῶνα
τὸ
Πνεῦμα
τῆς
ἀληθείας
ὃ
λαβεῖν
ὁ
κόσμος
οὐ
δύναται
ὅτι
οὐ
θεωρεῖ
αὐτὸ
οὐδὲ
γινώσκει
ὑμεῖς
γινώσκετε
αὐτό
ὅτι
παρ’
ὑμῖν
μένει
καὶ
ἐν
ὑμῖν
ἔσται
How do different translations render this verse?