Galatians 4:25
τὸ δὲ Ἄγαρ Σινᾶ ὄρος ἐστὶν ἐν τῇ Ἀραβίᾳ συνστοιχεῖ δὲ τῇ νῦν Ἱερουσαλήμ δουλεύει γὰρ μετὰ τῶν τέκνων αὐτῆς
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
μὲν
μία
ἀπὸ
ὄρους
Σινᾶ
εἰς
δουλείαν
γεννῶσα
ἥτις
ἐστὶν
Ἄγαρ
δὲ
τὸ
Ἄγαρ
Σινᾶ
ὄρος
ἐστὶν
ἐν
τῇ
Ἀραβίᾳ
δὲ
συνστοιχεῖ
τῇ
νῦν
Ἱερουσαλήμ
γὰρ
δουλεύει
μετὰ
τῶν
τέκνων
αὐτῆς
δὲ
ἡ
ἄνω
Ἱερουσαλὴμ
ἐλευθέρα
ἐστίν
ἥτις
ἐστὶν
μήτηρ
ἡμῶν
How do different translations render this verse?