Acts 21:11
καὶ ἐλθὼν πρὸς ἡμᾶς καὶ ἄρας τὴν ζώνην τοῦ Παύλου δήσας ἑαυτοῦ τοὺς πόδας καὶ τὰς χεῖρας εἶπεν Τάδε λέγει τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον Τὸν ἄνδρα οὗ ἐστιν ἡ ζώνη αὕτη οὕτως δήσουσιν ἐν Ἱερουσαλὴμ οἱ Ἰουδαῖοι καὶ παραδώσουσιν εἰς χεῖρας ἐθνῶν
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
Ἐπιμενόντων
ἡμέρας
πλείους
κατῆλθέν
τις
ἀπὸ
τῆς
Ἰουδαίας
προφήτης
ὀνόματι
Ἄγαβος
καὶ
ἐλθὼν
πρὸς
ἡμᾶς
καὶ
εἶπεν
ἄρας
τὴν
ζώνην
τοῦ
Παύλου
δήσας
ἑαυτοῦ
τοὺς
πόδας
καὶ
τὰς
χεῖρας
Τάδε
λέγει
τὸ
Πνεῦμα
τὸ
Ἅγιον
Τὸν
ἄνδρα
οὕτως
δήσουσιν
ἐν
Ἱερουσαλὴμ
οἱ
Ἰουδαῖοι
οὗ
ἐστιν
ἡ
ζώνη
αὕτη
καὶ
παραδώσουσιν
εἰς
χεῖρας
ἐθνῶν
How do different translations render this verse?