Acts 17:19
ἐπιλαβόμενοί δὲ αὐτοῦ ἐπὶ τὸν Ἄρειον πάγον ἤγαγον λέγοντες Δυνάμεθα γνῶναι τίς ἡ καινὴ αὕτη ἡ ὑπὸ σοῦ λαλουμένη διδαχή
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
οὖν
διελέγετο
ἐν
τῇ
συναγωγῇ
τοῖς
Ἰουδαίοις
μὲν
σεβομένοις
καὶ
καὶ
ἐν
τῇ
ἀγορᾷ
κατὰ
πᾶσαν
ἡμέραν
πρὸς
τοῖς
παρατυγχάνοντας
τοὺς
δὲ
τινὲς
καὶ
τῶν
Ἐπικουρίων
καὶ
Στοϊκῶν
φιλοσόφων
συνέβαλλον
αὐτῷ
καί
τινες
ἔλεγον
ἂν
θέλοι
ὁ
σπερμολόγος
οὗτος
Τί
λέγειν
δέ
δοκεῖ
οἱ
Ξένων
δαιμονίων
καταγγελεὺς
εἶναι
ὅτι
τὸν
Ἰησοῦν
καὶ
τὴν
ἀνάστασιν
εὐηγγελίζετο
δὲ
ἐπιλαβόμενοί
αὐτοῦ
ἐπὶ
τὸν
Ἄρειον
πάγον
ἤγαγον
λέγοντες
Δυνάμεθα
γνῶναι
τίς
ἡ
καινὴ
αὕτη
ἡ
διδαχή
ὑπὸ
σοῦ
λαλουμένη
γάρ
ξενίζοντα
τινα
εἰσφέρεις
εἰς
τὰς
ἀκοὰς
ἡμῶν
οὖν
βουλόμεθα
γνῶναι
τίνα
εἶναι
θέλει
ταῦτα
How do different translations render this verse?