2 Timothy 1:9
τοῦ σώσαντος ἡμᾶς καὶ καλέσαντος κλήσει ἁγίᾳ οὐ κατὰ τὰ ἔργα ἡμῶν ἀλλὰ κατὰ ἰδίαν πρόθεσιν καὶ χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ πρὸ χρόνων αἰωνίων
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
οὖν
ἐπαισχυνθῇς
τὸ
μαρτύριον
τοῦ
Κυρίου
ἡμῶν
μηδὲ
ἐμὲ
τὸν
δέσμιον
αὐτοῦ
Μὴ
συνκακοπάθησον
τῷ
εὐαγγελίῳ
κατὰ
δύναμιν
Θεοῦ
ἀλλὰ
σώσαντος
ἡμᾶς
τοῦ
καλέσαντος
κλήσει
ἁγίᾳ
οὐ
κατὰ
τὰ
ἔργα
ἡμῶν
ἀλλὰ
κατὰ
ἰδίαν
πρόθεσιν
καὶ
χάριν
καὶ
δοθεῖσαν
ἡμῖν
ἐν
Χριστῷ
Ἰησοῦ
πρὸ
χρόνων
αἰωνίων
τὴν
φανερωθεῖσαν
νῦν
διὰ
τῆς
ἐπιφανείας
τοῦ
Σωτῆρος
ἡμῶν
Χριστοῦ
Ἰησοῦ
δὲ
καταργήσαντος
τὸν
θάνατον
μὲν
φωτίσαντος
ζωὴν
καὶ
ἀφθαρσίαν
διὰ
τοῦ
εὐαγγελίου
δὲ
εἰς
ὃ
ἐτέθην
ἐγὼ
κήρυξ
καὶ
ἀπόστολος
καὶ
διδάσκαλος
How do different translations render this verse?