← Back to chapter
2 Timothy 1:5
ὑπόμνησιν λαβὼν τῆς ἐν σοὶ ἀνυποκρίτου πίστεως ἥτις ἐνῴκησεν πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου Λωΐδι καὶ τῇ μητρί σου Εὐνίκῃ πέπεισμαι δὲ ὅτι καὶ ἐν σοί
Tap a word above to explore it
Sentence
Χάριν ἔχω τῷ Θεῷ
λατρεύω ἀπὸ προγόνων ἐν καθαρᾷ συνειδήσει
ὡς ἀδιάλειπτον ἔχω τὴν περὶ σοῦ μνείαν ἐν ταῖς δεήσεσίν μου νυκτὸς καὶ ἡμέρας
ἐπιποθῶν
σε ἰδεῖν
μεμνημένος σου τῶν δακρύων
ἵνα χαρᾶς πληρωθῶ
λαβὼν ὑπόμνησιν τῆς ἐν σοὶ ἀνυποκρίτου πίστεως
ἥτις ἐνῴκησεν πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου Λωΐδι καὶ τῇ μητρί σου Εὐνίκῃ
δὲ πέπεισμαι
ὅτι καὶ ἐν σοί

How do different translations render this verse?