← Back to chapter
2 Corinthians 6:8
διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας διὰ δυσφημίας καὶ εὐφημίας ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς
Tap a word above to explore it
Sentence
μηδεμίαν προσκοπήν ἐν μηδενὶ διδόντες
ἵνα μὴ μωμηθῇ διακονία
ἀλλ’ ἐν παντὶ συνιστάνοντες ἑαυτοὺς ὡς Θεοῦ διάκονοι ἐν ὑπομονῇ πολλῇ ἐν θλίψεσιν ἐν ἀνάγκαις ἐν στενοχωρίαις ἐν πληγαῖς ἐν φυλακαῖς ἐν ἀκαταστασίαις ἐν κόποις ἐν ἀγρυπνίαις ἐν νηστείαις ἐν ἁγνότητι ἐν γνώσει ἐν μακροθυμίᾳ ἐν χρηστότητι ἐν Πνεύματι Ἁγίῳ ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ ἐν λόγῳ ἀληθείας ἐν δυνάμει Θεοῦ διὰ τῶν ὅπλων τῆς δικαιοσύνης τῶν δεξιῶν καὶ ἀριστερῶν διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας διὰ δυσφημίας καὶ εὐφημίας
ὡς πλάνοι
καὶ ἀληθεῖς
ὡς ἀγνοούμενοι
καὶ ἐπιγινωσκόμενοι
ὡς ἀποθνήσκοντες
καὶ ἰδοὺ
ζῶμεν
ὡς παιδευόμενοι
καὶ μὴ θανατούμενοι
ὡς λυπούμενοι
δὲ ἀεὶ χαίροντες
ὡς πτωχοὶ
δὲ πολλοὺς πλουτίζοντες
ὡς μηδὲν ἔχοντες
καὶ πάντα κατέχοντες

How do different translations render this verse?