1 Thessalonians 4:1
Λοιπὸν οὖν ἀδελφοί ἐρωτῶμεν ὑμᾶς καὶ παρακαλοῦμεν ἐν Κυρίῳ Ἰησοῦ ἵνα καθὼς παρελάβετε παρ’ ἡμῶν τὸ πῶς δεῖ ὑμᾶς περιπατεῖν καὶ ἀρέσκειν Θεῷ καθὼς καὶ περιπατεῖτε ἵνα περισσεύητε μᾶλλον
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
οὖν
ἀδελφοί
Λοιπὸν
ἐρωτῶμεν
καὶ
παρακαλοῦμεν
ὑμᾶς
ἐν
Κυρίῳ
Ἰησοῦ
ἵνα
παρελάβετε
παρ’
ἡμῶν
καθὼς
πῶς
δεῖ
τὸ
ὑμᾶς
περιπατεῖν
καὶ
ἀρέσκειν
Θεῷ
καθὼς
καὶ
περιπατεῖτε
ἵνα
περισσεύητε
μᾶλλον
How do different translations render this verse?