1 Corinthians 7:34
καὶ μεμέρισται καὶ ἡ γυνὴ ἡ ἄγαμος καὶ ἡ παρθένος μεριμνᾷ τὰ τοῦ Κυρίου ἵνα ᾖ ἁγία καὶ τῷ σώματι καὶ τῷ πνεύματι ἡ δὲ γαμήσασα μεριμνᾷ τὰ τοῦ κόσμου πῶς ἀρέσῃ τῷ ἀνδρί
Tap a word above to explore it
—
Gloss:
Common:
Context:
Forms:
added — will appear in your next session
Sentence
δὲ
ὁ
μεριμνᾷ
τὰ
τοῦ
κόσμου
γαμήσας
πῶς
ἀρέσῃ
τῇ
γυναικί
καὶ
μεμέρισται
καὶ
ἡ
γυνὴ
ἡ
ἄγαμος
καὶ
ἡ
παρθένος
μεριμνᾷ
τὰ
τοῦ
Κυρίου
ἵνα
ᾖ
ἁγία
καὶ
τῷ
σώματι
καὶ
τῷ
πνεύματι
δὲ
ἡ
μεριμνᾷ
τὰ
τοῦ
κόσμου
γαμήσασα
πῶς
ἀρέσῃ
τῷ
ἀνδρί
How do different translations render this verse?